Izjava o varstvu podatkov

Splošno

Varstvo podatkov je stvar zaupanja in vaše zaupanje nam je pomembno. Spoštujemo vašo privatno in osebnostno sfero. Varnost in zaupna obravnava vaših podatkov je naš najvišji princip. Da bi se pri obisku naše spletne strani počutili varno, pri obdelavi vaših osebnih podatkov strogo pazimo na zakonodajne določbe in vas želimo tukaj informirati o našem pridobivanju in uporabi podatkov. S privolitvijo k sledeči izjavi o varstvu podatkov dovoljujete Optimu Schlafsysteme GmbH, Industriezeile 10, A-5280 Braunau am Inn (v nadaljevanju Optimo) pridobivanje, obdelavo in uporabo vaših osebnih podatkov, pri čemer se upošteva zakonodaja varovanja podatkov in sledeča izjava.

Pridobivanje, uporaba in obdelava vaših osebnih podatkov.

S tem ko obiščete našo spletno stran, se na naših strežnikih določeni podatki avtomatično shranijo za namene sistemske administracije, za statistične ali varnostne razloge. Pri tem gre za ime vašega ponudnika internetnih storitev, včasih vašega IP-naslova, za različico vašega brskalnika, operacijski sistem računalnika s katerim je prišlo do dostopa, za spletno stran, s katere ste nas obiskali, spletne strani, ki jih pri nas obiščete in eventualno besede, ki ste jih uporabili, da bi našli našo spletno stran. Ti podatki omogočajo doseganje sklepov o določenem obiskovalcu spletne strani. Vendar se v tem kontekstu vaši osebni podatki ne uporabljajo. Uporaba takih podatkov poteka izključno anonimno.

Avtorske pravice za slike

Vse avtorske pravice ostajajo pri lastniku avtorskih pravic Optimo in, v kolikor je navedeno, pri fotografu. Vsaka komercialna uporaba (k temu se med drugim šteje objava v brošurah, uporaba pri oglasih na drugih spletnih straneh itd.) slik, tudi v spremenjeni obliki (npr. s programsko opremo za obdelavo slik), je dovoljena zgolj z izrecnim dovoljenjem Optima (prošnjo naslovite na e-naslov office@optimo.at). Uporaba za redakcijsko poročanje preko časopisov in online medijev je mogoča pod sledečimi pogoji:

• navedba avtorske pravice (Foto:Optimo Schlafsysteme GmbH in, v kolikor je navedeno, ime fotografa)
• odtujenje slik ni dovoljeno
• slike se ne smejo ponuditi za prenos (download)
• slike se ne smejo uporabiti za nezakonite namene
• avtorski izvod zahtevati pri: Optimo Schlafsysteme GmbH, Industriezeile 10, A-5280 Braunau am Inn

V vsakem primeru pazite, da je pri tiskanju, uporabi na internetu ali drugih objavah pripeta zaznamba o avtorskih pravicah. Slike se načeloma ne smejo uporabljati za licenciranje v kakršnikoli obliki in za prodajo tretjim osebam. Opozarjamo na to, da za kršitev zgoraj navedenih pravic uporabe in iz njih izhajajočih zahtev avtorja odgovarja zgolj uporabnik.

Vključevanje storitev in vsebin tretjih oseb

Lahko se zgodi, da so znotraj spletne ponudbe Optima vključene tudi vsebine tretjih oseb, kot na primer YouTube videi, zemljevidi Google maps ali grafike z drugih spletnih strani. To vedno predpostavlja, da ponudniki teh vsebin zaznajo IP-naslov uporabnikov, saj brez IP-naslova ne morejo poslati vsebine do brskalnika konkretnega uporabnika. IP-naslov je zato potreben za predstavitev teh vsebin. Trudimo se, da bi uporabljali zgolj vsebine, katerih konkretni ponudniki uporabljajo IP-naslove zgolj za pošiljanje teh vsebin. Vendarle nimamo vpliva na to, če tretji ponudniki IP-naslov shranjujejo na primer za statistične namene. V kolikor nam je to znano, o tem informiramo uporabnika.

Piškotki

Piškotki so majhne podatkovne datoteke na vašem računalniku, ki omogočajo shranjevanje spicifičnih informacij, ki so vezane na napravo, s katero uporabnik dostopa (PC, tablica, pametni telefon ipd.) do medmrežja. Služijo za namene uporabniku prijazne spletne strani in s tem uporabnikom (npr. shranjevanje podatkov vpisa). Med drugim služijo tudi temu, da se lahko zajame statistične podatke uporabe spletne strani in le-te analizira za namene izboljšanja ponudbe. Uporabniki lahko vplivajo na uporabo piškotkov. V običajnih brskalnikih lahko piškotke brišete in poskrbite za to, da se v prihodnosti ne sprejemajo več. Vendar pazite, saj lahko potem nekatere funkcije naše spletne strani uporabljate le okrnjeno.

Spletna analiza z Google Analytics

Ta ponudba uporablja Google Analytics, storitev spletne analize Google Inc. (“Google”). Google Analytics uporablja tako imenovane “piškotke”, tekstovne datoteke, ki se shranjujejo na računalnik uporabnika in omogočajo analizo uporabe spletne strani. Preko piškotkov pridobljene informacije o uporabi spletne strani uporabnika se po pravilu prenesejo na strežnik Googla v ZDA in tam shranijo. Vendarle se v primeru aktivirane anonimizacije IP-naslova na tej spletni strani IP-naslov uporabnikov Googla znotraj držav članic Evropske unije ali pri uporabnikih iz drugih članic Evropskega gospodarskega prostora predhodno skrajša. Le v izjemnih primerih se na Googlov strežnik v ZDA prenese popoln IP-naslov in se skrajša tam. Anonimizacija je na tej spletni strani aktivna. Po naročilu upravljalca te spletne strani bo Google te informacije uporabljal zato, da se oceni uporaba spletne strani uporabnikov, da se ustvari poročilo o spletni aktivnosti in da upravljalcu nudi druge storitve, povezane z uporabo spletne strani in interneta. IP-naslov, ki ga v okviru orodja Google Analytics posreduje vaš brskalnik, ne bo združen z nobenimi drugimi Googlovimi podatki. Shranjevanje piškotkov lahko preprečite s pomočjo ustreznih nastavitev brskalnika. Opozarjamo pa vas, da v tem primeru morebiti ne boste mogli uporabljati vseh funkcij naše spletne strani. Poleg tega lahko preprečite Googlov zajem podatkov, ki jih ustvari piškotek in se nanašajo na vašo uporabo te strani (vključno z IP-naslovom), prav tako pa tudi obdelavo teh podatkov s strani podjetja Google. To lahko storite tako, da sledite tej povezavi in namestite vtičnik za vaš brskalnik: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Kontakt in informacije

Pri kontaktu z Optimom (prek kontaktnega formularja ali e-pošte) se podatki uporabnika shranijo z namenom obdelave zahteve kot tudi za primere, da pride do dodatnih vprašanj. Po Zakonu varovanja podatkov iz leta 2000 (Datenschutzgesetz - DSG 2000) imate vsak trenutek pravico do informacije o shranjenih vaših osebnih podatkih in o namenu shranitve teh podatkov. Za to zahtevo ali za druga vprašanja glede informacij o našem varovanju podatkov ali za tehnične posebnosti te spletne strani se prosimo obrnite na office@optimo.at.